
У меня все еще есть надежда - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Benim Hala Umudum Var
- Год выхода: 2013
- Перевод: Дубляж, Нагоев&Суббот, Субтитры TvNovella
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Дэниз Аксай, Аднан Гюлер
- Актеры: Шюкрю Озйылдыз, Берк Октай, Гизем Караджа, Гёздэ Кая, Бусе Арслан, Бурак Алтай, Лачин Джейлан, Фатих Айхан, Хаккы Эргёк, Мехмет Селик, Бедир Бедир, Лейла Башак, Савас Альп Басар, Нергис Чоракчи, Али Эрказан, Ahmet Bagdatli, Белгин Эрдоган, Эрдоган Айдемир, Недим Сури, Ipek Elban, Пынар Гёкташ, Mehmet Altay, Kadir Tatas
Краткое описание турецкого сериала «У меня все еще есть надежда»
**«У меня всё ещё есть надежда» – классика турецкой мелодрамы, где любовь борется с предрассудками, а надежда – с суровой реальностью.**
Перед вами история Умут (Гизем Караджа) – девушки из скромного стамбульского квартала, чья жизнь состоит из тяжёлой работы на фабрике, семейных драм и тихой мечты о чём-то большем. Она не ждёт принца на белом мерседесе, но судьба, как истинный мастер иронии, подкидывает ей именно его – Озана (Шюкрю Озйылдыз), наследника состоятельной семьи, который… устраивается на ту же фабрику простым рабочим. Ну конечно, ведь что может быть романтичнее, чем скрывать своё богатство, пока возлюбленная моет полы?
**Химия между Караджей и Озйылдызом – главный козырь сериала.** Она – хрупкая, но несгибаемая, он – упрямый, но безнадёжно влюблённый. Их отношения развиваются под аккомпанемент семейных скандалов, классовых предрассудков и неизбежного момента, когда правда всплывает – а она всегда всплывает. Особенно если твоя мать (классический антагонист турецких драм) считает, что сын достоин «лучшей партии».
Режиссёры Дэниз Аксай и Аднан Гюлер мастерски балансируют между слезливыми моментами и лёгкой саркастичностью, не давая зрителю задохнуться под грузом мелодраматических клише. Да, здесь будут случайные встречи, роковые недопонимания и даже (о ужас!) внезапная амнезия, но разве не за этим мы любим турецкие сериалы?
**«У меня всё ещё есть надежда» – это гимн упрямству сердца, которое верит, несмотря ни на что.** Если вы готовы к эмоциональным американским горкам, где каждое «они наконец-то вместе!» сменяется новым «но как же теперь быть?!» – добро пожаловать в этот хаотичный, но обаятельный мир. Главное – держите под рукой салфетки и помните: надежда, как и хороший сериал, умирает последней.
✿ У меня все еще есть надежда — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Дубляж, Нагоев&Суббот, Субтитры TvNovella на tvturokone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «tvturokone» сразу после их выхода.
✯ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «tvturokone» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти оптимальный для вас.